A Massachusetts rent-to-own lease agreement is made between a landlord and a tenant to rent property. It includes language that allows the tenant to buy the property during the lease period. The terms of a sale should be negotiated at the time of signing the lease.