A New York rental application is a legal document that allows a landlord to review a potential tenant's background information and references. After performing the verification, the landlord can determine whether the applicant would be a reliable tenant. If approved, a lease should be drafted and signed by both parties.