A Texas rent-to-own lease agreement is a standard rental contract with an added option-to-purchase clause for the tenant. Terms of the sale are typically negotiated prior to signing. When electing to buy, the details of the sale will be entered into a purchase agreement. If the tenant does not buy, the lease ends normally.